Bag-in-box, ytterkartong